平素は格別なご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
ビープラッツ株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：藤田健治、以下「ビープラッツ」）は、ヤマハ株式会社（本社 静岡県浜松市 代表取締役社長：中田卓也 以下「ヤマハ」）より許諾を受け、ヤマハが開発した歌声合成技術、および、その応用ソフトウェアである「VOCALOID」に関連する事業として「VOCALOID™ STORE」を運営しておりましたが、この度2016年3月25日（金）18時をもってストアを閉店とさせて頂きます。また、「VOCALOID™ STORE」の会員向けサービスも終了とさせて頂きます。
今後は、ヤマハの運営する公式ショップ「VOCALOID SHOP」にてご購入手続きをお願い致します。
VOCALOID™ STORE Closing
We would like to express our deep appreciation for your outstanding patronage.
Bplats, Inc. (Headquarters: Chiyoda-ku Tokyo, President and CEO: Kenji Fujita, hereinafter referred to as “Bplats”), under permission from Yamaha Corporation (Headquarters: Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, President and Representative Director: Takuya Nakata, hereinafter referred to as “Yamaha”), has operated the “VOCALOID™ STORE” as a business related to the voice synthesis technology developed by Yamaha and its applied software, “VOCALOID”. However, we will close this store at 6 PM on March 25 (Fri), 2016. Also, we will conclude membership services for “VOCALOID™ STORE”.
In the future, please purchase products from the official “VOCALOID SHOP” operated by Yamaha.